Μετά τη νικηφόρα για το ελληνικό στράτευμα μάχη των Γιαννιτσών, ακολούθησε ένα τριήμερο αδράνειας, για να αναπαυθεί ο στρατός, αλλά και για να επισκευαστούν και να συμπληρωθούν οι γέφυρες στον Αξιό, ώστε να περάσουν όλες οι μεραρχίες. Η διάβαση έγινε με σχετική βραδύτητα, και μόνο το
